sunirk ([info]sunirk) wrote,
@ 2008-09-19 13:39:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Потебня А.А. Мысль и язык
...
«Без книг и лююдей едва ли кто и теперь был бы способен к продолжительным и плодотворным усилиям ума; без размена слов человек при всевозможных внешних возбуждениях нравственно засыпает, «не горит, а тлеет», как пасмурно и печально тлеющая головня»
...
«наша собственная тёмная мысль мгновенно освещается, когда мы сообщим её другому или, что всё равно, напишем. В этом одном смысле, независимо от предварительного приготовления, docendo discimus.»

«Язык есть средство понимать самого себя. Понимать себя можно в разной мере; чего я в себе не замечаю, то для меня не существует и, конечно, не будет мною выражено в слове. Поэтому никто не имеет права влагать в язык народа того, чего сам этот народ в своем языке не находит.»
...
«язык есть средство не выражать уже готовую мысль, а создавать ее, что он не отражение сложившегося миросозерцания, а слагающая его деятельность.»
...
«Искусство есть язык художника, и как посредством слова нельзя передать другому своей мысли, а можно только пробудить в нем его собственную, так нельзя ее сообщить и в произведении искусства; поэтому содержание этого последнего (когда оно окончено) развивается уже не в художнике, а в понимающих. Слушающий может гораздо лучше говорящего понимать, что скрыто за словом, и читатель может лучше самого поэта постигать идею его произведения.»

...
«Дух, на который художник подействовал таким образом, всегда склонен, с какого бы предмета ни начал, обходить весь круг сродных с этим предметом явлений и собирать их в один целый мир»
...
«Успокоительное действие искусства условливается именно тем, что оно идеально, что оно, связывая между собою явления, очищая и упрощая мысль, дает ее обзор, ее сознание прежде всего самому художнику, подобно тому как успокоительная сила слова есть следствие представления образа. Представление и идеал, разлагая волнующее человека чувство, уничтожают власть последнего, отодвигают его к прошедшему.
...
«Человек не противоположен природе как нечто ей чуждое, но вытекает из нее как один из результатов ее деятельности.»



Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…